Français
Playing with infrared face masks to help you base their particular, Buffalo Bill creeps right up at the rear of Clarice, however, she hears him manhood his gun and you will reflexively converts and you may shoots him deceased. Sometime after, Jack Crawford watches Clarice scholar and congratulates their own a short while later. She’s informed this lady has a phone call, and you can understands Dr. Hannibal Lecter’s voice on the line. Contacting off an enthusiastic undisclosed exotic place, Lecter guarantees never to attack her, stating the country is far more fascinating together with her inside it. Prior to holding right up, the guy claims he’s “having a vintage pal for lunch” as he observe Dr. Frederick Chilton disembark away from a small airplane.
dos. Norman Bates
With the a tuesday day within the Phoenix, Washington, Loomis, are having an intimate rendezvous on a resort whenever lower than instance sordid points. Sam, just who works a hardware shop inside Fairvale, Ca, ensures their particular that they’ll get married after he will pay their expenses, but Marion dreams about instant respectability. Upon their particular go back to the genuine estate workplace where she works once the a receptionist, Marion discovers you to definitely their own employer, George Lowery, is with petroleum tycoon Tom Cassidy. In the event the men come back, the new lecherous Cassidy brags so you can Marion that he is spending $forty,000 within the bucks to acquire a property to own his daughter. Lowery, concerned about making the money at the job across the week-end, informs Marion when planning on taking it to your bank, and you may Marion asks to visit household afterwards.
Norman relates his faith that everybody is during a trap away from some kind, and therefore his mother are emotionally sick as a result of the fatalities off their father and later, their unique mate
Shortly after overcoming Cassidy once again, Marion simply leaves, however, within her apartment, things the money for the their unique handbag and you will renders with a bag. Operating up to exhaustion forces their to pull more, Marion falls asleep towards a depressed continue out-of street. This woman is awoken for the Saturday early morning from the a roadway patrolman, that is doubtful off their particular irritable trend. Following the policeman dismisses their, Marion, afraid he tend to contemplate their unique, goes to a beneficial car parcel and you may trades inside her vehicle for 1 that have Ca dishes. Afterwards, during a brutal rainstorm, Marion misses new turnoff to Fairvale and ends at Bates Hotel, where in actuality the manager, Norman Bates, welcomes their own and will be offering to resolve their particular eating at his house, a growing structure to your slope at the rear of the brand new hotel.
Marion accepts, however, since the she hides the money during the a magazine she got ordered, she hears an old woman loudly berate Norman having attempting to give a great girl towards the their own household. When Norman production that have snacks, he shows you on the apologetic Marion you to his mother try ”nearly by herself. Marion chats to the shy Norman, who confesses exactly how alone he could be, except for his mother. Whenever Marion requires if the Norman features people nearest and dearest, Norman answers one “good boy’s best friend was his mom,” even in the event the guy admits that he wants he could escape, since the Marion seems to be carrying out.
Whenever Marion implies that Norman you may direct a lifetime of his individual when the the guy place their mommy during the a business, the guy reacts bitterly, saying that his mother was harmless and therefore he may never ever abandon their particular. Leisurely, Norman asserts you to definitely “each of us wade a tiny frustrated possibly. Marion upcoming goes to their own room, clueless one to Norman was seeing their undress as a consequence of a beneficial peephole. While you are Marion produces a note figuring simply how much of taken currency she has invested, https://lovingwomen.org/da/blog/bedste-lande-at-gifte-sig-i/ Norman advances towards family, solved to say themselves. Norman’s power goes out, yet not, so when the guy lies dejectedly on dining room table, Marion rips up their mention, flushes it on the restroom and you may goes into the fresh new bath. As Marion provides their shower, a great shadowy feminine figure enters the restroom and you will several times stabs their unique.